拂拭菱花试一临，貌随年改叹光阴。
朱颜惨淡尘埃满，白发萧疏瘴雾侵。
自笑腐唇因苦学，谁知瘦骨为愁吟。
平生履行无人识，嗟尔顽铜岂照心。
览镜
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
览镜：照镜子。
菱花：菱花镜，铜镜的一种。
试一临：试着照一下。
貌随年改：容貌随着年龄改变。
朱颜惨淡：红润的脸色变得暗淡。
尘埃满：布满灰尘，喻生活艰辛。
白发萧疏：白发稀疏。
瘴雾侵：被南方瘴气侵蚀。
腐唇：嘴唇磨破，指刻苦读书。
瘦骨：身体消瘦，指忧愁吟诗。
履行：品行实践。
顽铜：顽固的铜镜。
岂照心：怎能照见内心。
译文
擦拭菱花镜试着照一下，感叹容貌随着年份改变，光阴似箭。红润的脸色变得暗淡，沾满了尘埃；白发稀疏，被南方的瘴雾侵蚀。自己嘲笑嘴唇磨破是因为刻苦学习，谁知道身体消瘦是因为忧愁吟诗。平生践行的品德无人知晓，可叹这顽固的铜镜，怎能照见我的内心呢？
赏析
诗作通过照镜子的细节，抒发了怀才不遇、身心俱疲的感慨。外貌的衰老（朱颜惨淡、白发萧疏）映射了内心的痛苦（苦学、愁吟）。结尾反问铜镜不能照心，深化了孤独无助的主题，表达了诗人对知音难觅、理想落空的悲凉心境。