咏大

宋 ·宋诗

观guān水shuǐ宣xuān尼ní志zhì,歌gē风fēng汉hàn祖zǔ篇piān。
鹏péng搏bó九jiǔ万wàn里lǐ,椿chūn寿shòu八bā千qiān年nián。
老lǎo子zi能néng谈tán道dào,唐táng尧yáo亦yì法fǎ天tiān。
旅lǚ獒áo宜yí自zì戒jiè,魏wèi瓠hù不bù胜shèng坚jiān。
西xī域yù瓜guā如rú斛hú,东dōng山shān栗lì比bǐ拳quán。
周zhōu蒿hāo芟shān作zuò柱zhù,舜shùn竹zhú截jié为wèi船chuán。
鲁lǔ语yǔ讥jī居jū蔡cài,邠bīn诗shī咏yǒng献xiàn豜jiān。
雷léi声shēng当dāng拟nǐ圣shèng,人rén迹jì谩mán疑yí仙xiān。
宝bǎo训xùn书shū传chuán百bǎi,真zhēn乘chéng界jiè说shuō千qiān。
弓gōng闻wén阳yáng虎hǔ窃qiè,鼎dǐng自zì郜gào城chéng迁qiān。
冯féng异yì依yī乔qiáo木mù,刘liú公gōng受shòu一yī钱qián。
小xiǎo鲜xiān无wú挠náo国guó,多duō稼jià最zuì宜yí田tián。
骨gǔ有yǒu专zhuān车chē异yì,珠zhū求qiú径jìng寸cùn圆yuán。
瘿yǐng垂chuí惊jīng罋wèng盎àng,雹báo下xià骇hài杯bēi棬quān。
船chuán泛fàn银yín山shān浪làng,琴qín操cāo急jí雨yǔ弦xián。
恐kǒng时shí心xīn缦màn缦màn,卧wò处chù腹fù便biàn便biàn。
公gōng罢bà三sān名míng府fǔ,官guān防fáng五wǔ在zài边biān。
从cóng容róng隠yǐn朝cháo市shì,指zhǐ顾gù奠diàn山shān川chuān。
已yǐ识shí古gǔ今jīn体tǐ,且qiě知zhī天tiān地dì全quán。
介jiè圭guī催cuī入rù觐jìn,夏xià屋wū示shì优yōu贤xián。
金jīn印yìn悬xuán如rú斗dòu,神shén毫háo运yùn若ruò椽chuán。
安ān荣róng可kě长zhǎng享xiǎng,儒rú效xiào照zhào青qīng编biān。

全文共 285 字 · 22 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

观水宣尼志:孔子说“逝者如斯夫”,观水悟道。

歌风汉祖篇:刘邦《大风歌》。

鹏搏九万里:庄子《逍遥游》中大鹏展翅。

椿寿八千年:庄子《逍遥游》中大椿长寿。

老子能谈道:老子阐述大道。

唐尧亦法天:尧效法天道。

旅獒:进贡的大狗,喻指玩物丧志。

魏瓠:魏国的大葫芦,惠子认为无用,庄子认为可作腰舟浮于江湖,喻大小之用。

西域瓜如斛:西域的瓜很大,一斛之多。

东山栗比拳:东山的栗子像拳头一样大。

周蒿芟作柱:周朝的蒿草割下来做柱子(夸张)。

舜竹截为船:舜时的竹子截断做成船。

鲁语讥居蔡:《论语》中批评臧文仲养龟(蔡地特产)而不智。

邠诗咏献豜:《诗经·豳风》中描写猎获野猪献给主人。

雷声当拟圣:雷声宏大,可比圣人。

人迹谩疑仙:人的足迹让人怀疑是仙人。

宝训、真乘:佛教经典。

阳虎窃弓:阳货偷了鲁国的宝弓。

郜鼎:郜国的大鼎,被宋国贿赂给鲁国。

冯异依乔木:东汉名将冯异,人称大树将军。

刘公受一钱:刘备年轻时卖草鞋,或指廉洁。

小鲜无挠国:治大国若烹小鲜,不要过多干扰。

骨有专车异:防风氏骨头巨大,装满一辆车。

珠求径寸圆:寻找直径一寸的圆珠。

瘿垂惊罋盎:树瘤下垂,让陶罐都感到惊讶(形容大)。

杯棬:杯子。

缦缦:舒缓的样子。

腹便便:肚子肥大,形容饱食或肥胖。

三名府:三公府。

五在边:五关或边疆要地。

介圭:大玉圭,诸侯朝见天子所持。

夏屋:大房屋,或指夏代的制度。

青编:史书。

译文

观看流水领悟孔子的心志,歌唱大风体会汉祖的气概。大鹏搏击长空九万里,大椿长寿历经八千年。老子能够谈论大道,唐尧也效法上天。要警惕进贡的猛犬导致玩物丧志,魏国的大葫芦看似无用实则有大用。西域的瓜大得像斛一样,东山的栗子大得像拳头。周朝的蒿草可以割来做柱子,舜时的竹子可以截断做成船。鲁国的言论讥讽养龟的不智,邠地的诗歌咏叹献猪的恭敬。雷声宏大应当比拟圣人,人的足迹让人怀疑是仙人。宝贵的训诫流传百卷,真实的佛法界定千界。听说阳虎偷窃了宝弓,郜城的宝鼎被迁移。冯异依靠乔木般的稳重,刘公接受了一钱的微薄。治理国家像煎小鱼一样不要过多搅扰,多种庄稼最适合种田。防风氏的骨头奇异到装满专车,人们追求直径一寸的圆珠。树瘤下垂让陶罐都感到惊讶,冰雹落下让杯子都为之骇然。船在银山般的浪涛中泛行,琴弹奏着急雨般的弦音。担心时光流逝心情舒缓,躺卧之处肚子肥大便便。你罢免了三公府的职务,防守着边疆的五处要地。从容地在朝市隐居,指挥之间安定山川。已经识得古今的体制,并且知道天地的完整。介圭催促你入朝觐见,夏屋显示你对贤人的优待。金印悬挂起来像斗一样大,神毫挥动如同椽子一般粗壮。安宁荣耀可以长久享受,儒家的功效照亮史册。

赏析

题为“咏大”,全诗罗列了大量关于“大”的典故和意象,从自然界的鹏、椿、瓜、栗,到历史人物的冯异、阳虎,再到抽象的道、法、雷声。旨在歌颂受赠者(可能是吕汝州或其他高官)的宏大格局、深厚学识和卓越功绩。结构上采用铺陈手法,气势恢宏,体现了宋诗好用典、重理趣的特点。