相近竹参差，相过人不知。
幽花欹满树，小水细通池。
归客村非远，残樽席更移。
看君多道气，从此数追随。
过南邻朱山人水亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱山人：姓朱的隐士。
参差：长短不齐的样子。
欹：倾斜，形容花朵繁茂下垂。
小水细通池：细小的水流缓缓注入池塘。
残樽：喝剩的酒。
席更移：移动坐席，表示兴致未尽。
道气：超脱世俗的气质。
追随：交往学习。
译文
两家相距很近，竹林参差不齐，互相拜访时外人往往不知道。树上开满了幽静的小花，因繁盛而倾斜下垂，细细的水流缓缓注入池中。回家的路程离村子不远，但酒兴正浓，于是移动坐席继续畅饮。看你身上多有超凡脱俗的道家气质，从此以后我要常常来追随你，向你请教。
赏析
这首诗记录了杜甫访问邻居朱山人的情景。诗中通过对环境（竹、花、水）和动作（移席）的描写，表现了主客之间融洽的关系和高雅的情趣。最后两句点明主旨，表达了对朱山人淡泊名利、修身养性品格的赞赏，以及希望与之长久交往的愿望。