诣徐卿觅果栽

唐 ·唐诗

草cǎo堂táng少shǎo花huā今jīn欲yù栽zāi,不bù问wèn绿lǜ李lǐ与yǔ黄huáng梅méi。
石shí笋sǔn街jiē中zhōng却què归guī去qù,果guǒ园yuán坊fāng里lǐ为wèi求qiú来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐卿:姓徐的朋友。

果栽:果树苗。

绿李:绿色的李子树。

黄梅:梅树。

石笋街:成都街道名。

果园坊:种植果树的街区。

译文

草堂里花草太少,现在想要栽种一些果树,我不挑剔品种,无论是绿李还是黄梅都可以。我从石笋街那边回来,特意跑到果园坊里去寻觅合适的树苗。

赏析

诗人直抒胸臆,表达补植花木的愿望。不问具体品种,只求绿意盎然,体现了随遇而安的生活态度。叙述过程清晰,富有生活情趣。