戏为六绝句三

唐 ·唐诗

从cóng使shǐ卢lú王wáng操cāo翰hàn墨mò,劣liè于yú汉hàn魏wèi近jìn风fēng骚sāo。
龙lóng文wén虎hǔ脊jí皆jiē君jūn驭yù,历lì块kuài过guò都dōu见jiàn尔ěr曹cáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

从使:纵使,即使。

操翰墨:从事写作。

劣于汉魏:比汉魏诗歌稍逊一筹。

近风骚:接近《诗经》和《楚辞》的传统。

龙文虎脊:形容骏马,比喻杰出的才华。

历块过都:形容马跑得快,跨越土堆和城市。

见尔曹:让你们看看(差距)。

译文

即使说卢照邻和王勃的写作水平比汉魏诗歌稍差,但也接近风骚传统。他们的才华如同龙文虎脊般的骏马,是君主所驾驭的良驹,奔跑起来跨越障碍,能让你们这些人看清自己的平庸。

赏析

杜甫进一步辩护四杰的地位。他认为即便四杰不及汉魏,其才气依然非凡,足以超越庸碌之辈。诗中用骏马比喻人才,形象生动,语气自信且带有强烈的批判色彩。