老作同安守，蹇足信所便。
胸中无水镜，敢当吏部铨。
恨此虚名在，未脱世纠缠。
梦作白鸥去，江南水如天。
次韵杨明叔见饯十首其一○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同安守：在同安做太守。
蹇足：跛脚，比喻行动不便或仕途坎坷。
信所便：顺其自然，安于现状。
水镜：比喻清明鉴察的能力。
吏部铨：吏部负责选拔官员，铨选人才。
虚名：空洞的名声。
纠缠：牵绊，烦恼。
白鸥：隐居的象征，典出《列子》鸥鹭忘机。
译文
我年老体衰，只能勉强担任同安的太守，腿脚不便索性就顺应这自然的安排。心中没有如水镜般清明鉴察的能力，怎敢承担吏部选拔人才的重任？只恨这虚名还挂在身上，没能摆脱世俗的纷纷扰扰。我在梦中化作一只白鸥飞走，只见江南的水面辽阔如天。
赏析
诗人自谦才力不足，厌倦官场虚名，流露出强烈的归隐愿望。结尾以“梦作白鸥”和“江南水如天”营造出一种空灵、自由的意境，寄托了对精神解脱的向往。