死者已死黄雾中，三事不数两苏公。
岂谓高才难驾御，空归万里白头翁。
病起荆江亭即事十首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
死者已死黄雾中：指苏轼等人去世，黄雾可能指瘴气或死亡之地。
三事：指三公，高级官员，此处可能指朝廷重臣。
两苏公：指苏轼和苏辙兄弟。
高才难驾御：才华太高难以控制或驾驭。
空归万里白头翁：白白地让万里之外的白发老人归来（或指未能归来）。
译文
死去的人已经在黄色的迷雾中消逝，朝廷里的三位重臣不再提及那两位苏公。难道是说因为他们的才华太高难以驾驭吗？结果只是让这万里之外的白发老翁独自悲伤归来。
赏析
此诗悼念苏轼（东坡）。黄庭坚与苏轼情谊深厚，苏轼去世后，黄庭坚深感悲痛。诗中“黄雾”象征死亡的阴影，“难驾御”暗指苏轼因才华横溢而遭忌恨的政治遭遇。末句“空归”表达了诗人对友人离去的无限哀思和对自身孤独处境的感慨，情感沉痛。