柳径雨著绵，竹斋风陨箨。
屏处人事少，晴餘鸟声乐。
诗卷堕我前，谓从天上落。
君有古人风，诗如古人作。
箪瓢谢膏粱，翰墨化糟粕。
误蒙东海观，吾浅迺可酌。
真成闻道百，自谓莫己若。
谢生石韫玉，志尚本丘壑。
虽无首阳粟，饮水亦不恶。
跫然何时来，为我一发药。
奉答子高见赠十韵
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子高：人名，黄庭坚的朋友
柳径：柳树间的小路
竹斋：竹林旁的书房
箨：竹笋壳
堕：落下
箪瓢：简陋的饮食器具
东海观：比喻见识广博
闻道百：懂得很多道理
莫己若：没有人比得上自己
石韫玉：石头里藏着玉
丘壑：山水之间，指隐居之地
首阳粟：首阳山上的粮食，指伯夷叔齐采薇
跫然：脚步声
译文
柳树小路上雨水沾湿了柳絮，竹林书房风吹落了竹笋壳。躲在偏僻处人事稀少，晴朗之余鸟儿的歌声悦耳。你的诗卷突然出现在我面前，好像从天上掉下来的一样。你有古人的风范，诗写得也像古人那样好。安于粗茶淡饭，谢绝膏粱美味，笔墨之间化腐朽为神奇。承蒙你让我大开眼界，我的浅薄竟然也能被你斟酌品味。真正懂得了许多道理，自以为没人比得上自己。谢生你就像石头里藏着的玉，志向本来就在山水之间。虽然没有首阳山的粮食，喝水也不错。什么时候你能踏着脚步声到来，为我解开这一剂药方呢？
赏析
这是一首酬答诗，诗人高度评价了子高的诗歌成就和人品，同时也表达了自己对其作品的喜爱和对其来访的期待。用典丰富，语言典雅，体现了深厚的文学功底和朋友间的惺惺相惜。