伤心祠下亭，在时公燕处。
临水不相猜，江鸥会人语。
陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕处：闲居休息的地方。
不相猜：没有猜忌之心，形容关系亲密和谐。
江鸥会人语：鸥鸟听懂人的话语，典出《列子》，喻无机心。
译文
看着祠下的亭子不禁令人伤心，这里曾是范公生前悠闲休憩的场所。那时他与自然万物相处融洽，临水而坐毫无猜忌之心，就连江上的鸥鸟似乎也能听懂人话，与他亲近交流。
赏析
运用拟人与用典手法，描绘范公生前与自然和谐共处的境界。“不相猜”三字点出其胸襟坦荡，今昔对比，更显物是人非之感。