有感五首四

唐 ·唐诗

丹dān桂guì风fēng霜shuāng急jí,青qīng梧wú日rì夜yè凋diāo。
由yóu来lái强qiáng干gàn地dì,未wèi有yǒu不bù臣chén朝cháo。
受shòu钺yuè亲qīn贤xián往wǎng,卑bēi宫gōng制zhì诏zhào遥yáo。
终zhōng依yī古gǔ封fēng建jiàn,岂qǐ独dú听tīng箫xiāo韶sháo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹桂:红色的桂花树,比喻高贵的人才或家族。

风霜急:环境恶劣,比喻政治斗争激烈。

青梧:梧桐树,凤凰所栖,比喻贤臣。

日夜凋:逐渐凋零。

强干地:强大的根本之地,指中央政权。

不臣朝:不向朝廷称臣。

受钺:接受斧钺,指被授予军事权力。

亲贤往:派遣亲近贤能的人前往。

卑宫:简陋的宫殿,指帝王生活简朴。

制诏遥:远方的诏令。

古封建:古代的封建制度,分封诸侯。

箫韶:舜时的乐曲,代指太平盛世的音乐。

译文

丹桂在急迫的风霜中摇曳,青梧也在日夜凋零。由来已久的强大中央政权,竟然出现了不向朝廷称臣的局面。应当授予亲信贤能之人斧钺让他们前往治理,即使皇宫简陋,也要从远方下达诏令。最终还是要依靠古代的封建制度来稳定局势,难道仅仅靠聆听《箫韶》这样的太平音乐就能解决问题吗?

赏析

这首诗探讨了中央与地方的关系,认为在藩镇割据严重的情况下,可能需要恢复某种形式的分封或授权来维持秩序,同时也暗示单纯的文治不足以应对危机,体现了诗人务实的政治思考。