翡翠帘前日影斜，御沟春水浸成霞。
侍臣向晚随天步，共看池头满树花。
宫词一百二十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翡翠帘：用翡翠鸟羽毛装饰的帘子。
御沟：宫中的河道。
天步：指君王的步履。
侍臣：侍奉君王的臣子。
译文
翡翠帘前，太阳的影子已经斜了，御沟里的春水被晚霞浸染得一片绚烂。傍晚时分，侍臣们跟随着君王的脚步，一起到池边观赏那满树盛开的鲜花。
赏析
此诗描绘傍晚随驾赏花的情景，以日影斜、水浸霞营造优美氛围，末句“共看池头满树花”展现君臣同乐的和谐画面，语言明快，意境闲雅。