日照澄洲江雾開，淘金女伴满江隈。
美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。
杂曲歌辞浪淘沙六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澄洲：清澈水中的沙洲。
江隈（wēi）：江边弯曲隐蔽之处。
侯王印：诸侯王所用的印章，象征权力与财富。
尽是：全都是。
译文
阳光照耀着清澈的沙洲，江面上的雾气渐渐散开；成群结队的淘金女子布满了江湾的各个角落。要知道，那些美人头上佩戴的首饰，以及达官贵人手中握有的权印，全部都是从这泥沙和波浪底下辛苦淘洗出来的。
赏析
此诗揭示了财富来源的本质，具有深刻的社会意义。通过对比‘首饰’、‘侯王印’与‘沙中浪底’的艰辛劳动，表达了对劳动者的同情和对剥削现象的批判，立意高远，耐人寻味。