题槐安阁

宋 ·宋诗

曲qū阁gé深shēn房fáng古gǔ屋wū头tóu,病bìng僧sēng枯kū几jǐ过guò春chūn秋qiū。
垣yuán衣yī蛛zhū网wǎng蒙méng窗chuāng牖yǒu,万wàn象xiàng纵zòng横héng不bù系xì留liú。
白bái蚁yǐ戰zhàn酣hān千qiān里lǐ血xuè,黄huáng粱liáng炊chuī熟shú百bǎi年nián休xiū。
功gōng成chéng事shì遂suì人rén间jiān世shì,欲yù梦mèng槐huái安ān向xiàng此cǐ游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

槐安阁:取自《南柯太守传》中淳于棼梦入槐安国(蚂蚁洞)的故事。

垣衣:墙上的苔藓。

白蚁战酣千里血:比喻官场争斗激烈残酷。

黄粱炊熟百年休:典出《枕中记》,比喻人生如梦,富贵短暂。

不系留:无所牵挂,自由漂泊。

译文

弯曲的楼阁深处是古老的房屋,病弱的僧人在枯寂的书桌旁度过了许多春秋。墙壁上长满青苔,蜘蛛网蒙住了窗户,世间万象纵横交错,却没有什么是可以真正留住人的。那些如同白蚁大战般的权力争夺流尽了鲜血,又像黄粱一梦醒来后,百年的荣辱皆成空。既然功成名就之事在人间不过如此,不如做个像淳于棼那样的梦,在这槐安阁中游历一番吧。

赏析

诗人借“槐安”、“黄粱”两个著名的梦幻典故,深刻揭示了官场斗争的虚幻与人生的无常。通过对破败景象的描绘,传达出一种看破红尘、向往超脱的消极避世思想,意境苍凉而哲理深邃。