埋没高才筑钓间，风云未会要鲵桓。
南康郡下参军耳，付与红尘白眼看。
洪范以不合俗人题厅壁二绝句次韵和之其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筑钓间：指隐居从事建筑或垂钓的生活，泛指卑微或隐逸之境。
鲵桓：大鱼盘桓，比喻人才尚未得到施展机会。
南康郡下参军耳：指余洪范在南康军担任参军这一低微官职。
白眼：典出阮籍，表示对世俗礼法之士的轻视。
译文
你的高超才华被埋没在隐居劳作之中，虽然风云际会的机会未到，但正如巨鲸盘桓海底，终有腾飞之日。你如今只是南康郡下一名小小的参军，就把这一切交给那些庸俗的红尘之人，让他们用白眼去看待吧。
赏析
诗人安慰友人不要因官职低微而气馁，坚信其才华终将显露。借用“白眼”典故，表现出对世俗眼光的不屑和对友人高洁品格的肯定，语调旷达，充满鼓励之意。