偈颂四十一首其一四

宋 ·宋诗

拄zhǔ杖zhàng子zi,化huà为wèi龙lóng。
拏ná云yún攫jué雾wù,妙miào应yīng难nán穷qióng。
霈pèi然rán洪hóng霔zhù,四sì海hǎi皆jiē通tōng。
五wǔ谷gǔ结jiē实shí,万wàn物wù归guī功gōng。
鼓gǔ腹fù讴ōu歌gē忘wàng世shì事shì,太tài阳yáng依yī旧jiù海hǎi门mén东dōng。

全文共 58 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化为龙:比喻修行成就,神通广大

拏云攫雾:抓取云雾,形容行动迅猛神秘

妙应:奇妙的感应

霈然:大雨充沛的样子

洪霔(zhù):大雨倾盆

鼓腹讴歌:吃饱肚子唱歌,形容太平盛世或心境愉悦

海门:海口

译文

这根拄杖子变化成了巨龙,腾云驾雾,其奇妙的感应难以穷尽。它带来充沛的大雨,滋润四海,使五谷丰登,万物都将功劳归于它。人们吃饱喝足,欢快地歌唱,忘记了世俗烦恼,太阳依旧从海门东方升起。

赏析

描绘了一幅宏大的自然景象,象征佛法普度众生、滋养万物的功德。结尾回归日常生活的宁静美好,体现了禅宗“平常心是道”的最高境界。