想见苏耽携手僊，青山桑柘冒寒烟。
骐𬴊堕地思千里，虎豹憎人上九天。
风雨极知鸡自晓，雪霜宁与菌争年。
何时确论倾樽酒，医得儒生自圣颠。
再次韵寄子由
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苏耽：传说中的仙人，曾携母升仙。
骐𬴊：即麒麟，比喻杰出的人才。
虎豹憎人：典出屈原《招魂》，形容环境险恶或权贵排挤。
菌争年：典出《庄子》，朝生暮死的菌类无法与长寿者相比，比喻生命短暂。
确论：精辟的议论。
自圣颠：自以为神圣疯狂，指狂放不羁。
译文
想象着你像仙人苏耽那样携手飞升，青山间的桑树柘树笼罩在寒冷的烟雾中。你这匹千里马落地便思念远方，而那些如虎豹般凶狠的权贵却憎恨贤人，将他们逼上九天之外。风雨中我知道公鸡自然会报晓，雪霜里何必与短命的菌类争论寿命长短？何时能与你倾杯共饮，发表精辟的言论，治愈我这个儒生的狂妄之疾？
赏析
诗中运用大量神话传说和寓言故事，隐喻政治环境的险恶和个人志向的高远。表达了诗人对友人的深切怀念以及在困境中保持清醒、期待交流的愿望，风格奇崛，寓意深远。