放言十首其六

宋 ·宋诗

黄huáng鹄gǔ送sòng黄huáng鹄gǔ,中zhōng道dào言yán别bié离lí。
送sòng君jūn不bù惮dàn远yuǎn,愁chóu见jiàn独dú归guī时shí。
罗luó网wǎng翳yì稻dào粱liáng,江jiāng湖hú水shuǐ瀰mí瀰mí。
行xíng行xíng不bù相xiāng见jiàn,勉miǎn哉zāi冥míng冥míng飞fēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄鹄:天鹅,喻志向高远者。

罗网翳稻粱:陷阱遮蔽了食物,喻仕途险恶。

冥冥飞:飞向深远隐蔽之处,喻隐居避世。

译文

黄鹄送别黄鹄,在半路谈论别离。送你不怕路途遥远,愁的是看到你独自归来。罗网遮蔽了稻粱食物,江湖水面茫茫无际。走着走着再也见不到,勉励你向深远处飞去。

赏析

借黄鹄送别的意象,表达对友人的关切与担忧。指出世间充满陷阱(罗网),劝友人远离名利场,寻求精神上的自由与安全。语言简练,意境开阔,富有哲理意味。