送伯氏入都

宋 ·宋诗

贫pín贱jiàn难nán安ān处chù,别bié离lí更gèng增zēng悲bēi。
经jīng营yíng动dòng北běi征zhēng,慈cí母mǔ待dài春chūn衣yī。
短duǎn箠chuí驱qū瘦shòu马mǎ,青qīng草cǎo牧mù中zhōng嘶sī。
送sòng行xíng不bù知zhī远yuǎn,可kě忍rěn独dú归guī时shí。
太tài华huá物wù华huá春chūn,街jiē柳liǔ啭zhuàn黄huáng鹂lí。
九jiǔ衢qú生shēng紫zǐ烟yān,到dào家jiā使shǐ人rén迷mí。
知zhī音yīn者zhě谁shuí子zi,倦juàn客kè无wú光guāng辉huī。
王wáng侯hóu不bù可kě谒yè,秣mò马mǎ兴xīng言yán归guī。
岂qǐ无wú他tā人rén游yóu,不bù如rú我wǒ埙xūn篪chí。
陈chén书shū北běi窗chuāng下xià,此cǐ自zì有yǒu餘yú师shī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯氏:兄长。

经营:筹划行程。

北征:向北进京。

太华:华山,代指京城附近名胜。

九衢:四通八达的道路,指京城。

秣马:喂马。

埙篪(xūn chí):两种乐器,喻兄弟和睦。

余师:额外的老师,指书籍。

译文与赏析

此诗为送别兄长之作,情感细腻。前半部分写离别之苦与旅途艰辛,后半部分想象京城繁华与归家之乐,最终以读书自娱收尾,体现了兄弟情深以及诗人淡泊名利、寄情书本的生活态度。