同刘景文游郭氏西园因留宿

宋 ·宋诗

人rén居jū城chéng市shì虚xū华huá馆guǎn,秋qiū入rù园yuán林lín著zhù晚wǎn花huā。
落luò日rì临lín池chí见jiàn蝌kē斗dòu,必bì知zhī清qīng夜yè有yǒu鸣míng蛙wā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚华馆:城市中华丽但空虚的馆舍。

蝌斗:蝌蚪。

鸣蛙:青蛙叫声,暗示生机。

译文

人们住在城市里那些华丽却空洞的馆舍中,而秋天的园林里却点缀着晚开的花朵。夕阳下临池观看,看见了水中的蝌蚪,由此可以推知,在清凉的夜晚一定会有青蛙在鸣叫。

赏析

这首诗对比了城市的虚华与自然的生机。诗人由眼前的蝌蚪联想到夜间的蛙鸣,以小见大,表现了自然界生命循环的趣味,同时也隐含了对远离尘嚣、亲近自然的向往。