全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
刘景文：刘季孙，字景文，苏轼好友，黄庭坚亦与之交好。
城谯：城楼。
苍璧：青色的玉璧，此处比喻月亮。
牛铎调黄鍾：典出《晋书》，牛铃的声音能与黄钟律吕相合，比喻事物虽微但有内在规律或高雅之处。
邺侯：李泌，唐代宰相，封邺县侯，家中藏书极多。
汲县冢：指汲郡古墓，出土《竹书纪年》等古籍。
鸿都壁：东汉灵帝时鸿都门学，藏有大量典籍。
渠成亦秦利：典出郑国渠，虽韩欲疲秦，但渠成后秦得利，比喻好事终有益处。
小丑女：谦称自己的女儿。
分鹿：典出《列子》，比喻得失无常，如梦似幻。
亡羊：典出《淮南子》，比喻世事多变，难以预料。
湔拂：洗涤拂拭，引申为提携、帮助。
我们在城西花园追随游玩，残暑即将消退。夜晚凉爽，雨刚停，城楼上挂着如苍璧般的明月。佳人携手嬉戏，谈笑间忘记了时间流逝。刘侯本是武将世家出身，如今却成了读书人。他的诗名已有二十年，风雅之气自然推崇激荡。就像牛铃之声也能调和黄钟音律，柴火余烬也能配合琴瑟之音。虽然没有千户侯的食邑，但他的诗句却有万人敌的气势。很像李泌邺侯的家风，连墙都是书架。那些残篇断简如同汲县古墓出土的书，半隶体文字刻在鸿都门学的壁上。事情做成对秦国也是利益，希望您多多购买收藏。最终我们要做邻居，互相照顾饮食起居。我家有个小女儿，已经喜欢翰墨之事。要传授她没见过的书，遮眼阅读大概有益处。人生只求安乐，券外的名利岂是我力所能及。分鹿谁觉是梦，亡羊路上南北不定。您如今在百官之下，白发多得戴不住头巾。我爱您想为您拂去尘埃，回头看我自己也已白头。
这首诗是对友人刘景文的酬答之作。诗中既赞美了刘景文由武转文、诗名卓著的经历，又表达了两人深厚的友谊和对仕途沉浮、人生无常的感悟。语言典雅，用典丰富，情感细腻。