题大云仓达观台二首其二

宋 ·宋诗

瘦shòu藤téng拄zhǔ到dào风fēng烟yān上shàng,乞qǐ与yǔ游yóu人rén眼yǎn豁huō開kāi。
不bù知zhī眼yǎn界jiè阔kuò多duō少shǎo,白bái鸟niǎo飞fēi尽jǐn青qīng天tiān回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘦藤:指手杖。

拄到风烟上:形容登高望远,仿佛拄着手杖走进了云雾缭绕的高处。

乞与:给予。

豁開:开阔明亮。

白鸟:白色的飞鸟。

青天回:蓝天回旋,形容视野辽阔。

译文

我拄着细瘦的手杖登上了云雾缭绕的高处,这景色仿佛是特意送给游人一双开阔明亮的眼睛。不知道眼前的眼界究竟有多宽阔,只见白色的鸟儿飞尽了,只剩下回旋的青天。

赏析

此诗着重描写登高后的视觉体验。“瘦藤拄到风烟上”极具动感,表现了登高的艰辛与乐趣。后两句以“白鸟飞尽”衬托天空的广阔与纯净,营造出一种空灵、辽远的意境,令人神往。