戴郎台上镜面平，达人大观因我名。
何时燕爵贺新屋，唤取竹枝歌月明。
题大云仓达观台二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戴郎台：指戴颙之台，或泛指高台。
镜面平：形容水面平静如镜。
达人：通达之人。
大观：宏大的景象或视野。
燕爵：宴饮时的酒杯，或指燕子麻雀，此处结合“贺新屋”应指宴饮庆祝。
竹枝歌：巴渝一带的民歌，常用于抒情。
译文
戴郎台上的水面平静得像一面镜子，通达之人拥有宏大的视野，因此这座台因我而得名。什么时候能举行宴会举杯祝贺新屋落成呢？那时我要唤取人来唱一曲《竹枝歌》，在明月之下尽情欢歌。
赏析
这首诗记录了游览达观台的感受。前两句写景并点出台名由来，后两句设想未来在此宴饮唱歌的情景，充满了生活情趣和对美景的留恋，语言轻快流畅。