奉答圣思讲论语长句

宋 ·宋诗

簿bù领lǐng文wén书shū千qiān笔bǐ秃tū,公gōng庭tíng嚚yín讼sòng百bǎi虫chóng鸣míng。
时shí从cóng退tuì食shí须xū臾yú顷qǐng,喜xǐ听tīng邻lín家jiā讽fěng诵sòng声shēng。
观guān海hǎi诸zhū君jūn知zhī浩hào渺miǎo,学xué山shān他tā日rì看kàn崇chóng成chéng。
暮mù堂táng吏lì退tuì张zhāng灯dēng火huǒ,抱bào取qǔ鲁lǔ论lùn来lái讲jiǎng评píng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣思:僧人或学者名。

簿领:公文簿册。

嚚讼:愚蠢的诉讼案件。

退食:下班休息。

讽诵:朗读背诵。

鲁论:《论语》的一种版本。

译文

处理公文簿册,几千支笔都用秃了;公堂上那些愚蠢的诉讼案件,吵得像百虫齐鸣。趁着下班休息的那片刻功夫,喜欢听到邻居家里传来的诵读声。观看大海的诸君都知道它的浩渺无边,学习登山的人日后会看到它的高耸完成。傍晚时分,官府里的差役退去,我点亮灯火,抱起《论语》来细细讲评。

赏析

此诗描写公务繁忙之余,偷闲研读经典的乐趣。通过“千笔秃”、“百虫鸣”渲染官场嘈杂,反衬出“喜听邻家讽诵声”的宁静致远。表现了诗人在尘世中寻求精神净土的努力,以及对儒家经典的热爱。