怀玉山中旧住人,岁寒庵里坐禅身。
当年未解来飞锡,今日何妨却问津。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
怀玉山:地名,位于江西。
飞锡:僧人出行携带锡杖,代指云游四方。
问津:询问渡口,引申为探求途径或再次到来。
你是曾经在怀玉山中居住过的旧友,如今又在岁寒庵里坐禅修行。回想当年你并没有理解为何要拿着锡杖四处云游,但今天既然回来了,不妨重新探寻这条通往心灵净土的路径。
此诗回顾友人的修行历程,从当年的不解到如今的回归,暗示了历经世事后的沉淀与觉悟。“问津”一词用得含蓄,既指地理上的归来,也指精神上的重访初心。