墨头万虫地上行，大钧鉅冶之化生。
反复生没如车轸，直与岁月为将迎。
至人独解诸物撄，鍊神含嚼太和精。
不取造化相经营，三天八景遂飞升。
何郎少年毛骨清，天机纯粹气坦平。
子有青简当刊名，应知鍊修未易成。
一世危脆无坚凝，外慕掩袭真气零。
朝花薄莫不能荣，琳官金书有丹经。
胡不还魂游黄庭，何为临冢惋枯形，使予丹元童子惊。
答何君表感古冢
全文共 160 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何君表：人名。
感古冢：感叹古墓。
墨头万虫：指蚂蚁或其他昆虫，喻众生。
大钧鉅冶：造化之神，天地熔炉。
车轸：车轮。
将迎：送往迎来。
至人：道德最高尚的人。
撄（yīng）：扰乱。
鍊神：修炼精神。
太和精：宇宙元气。
三天八景：道教仙境。
飞升：成仙。
毛骨清：气质清秀。
天机：天赋灵性。
青简：竹简，指史书或著作。
刊名：刻名字。
危脆：脆弱危险。
坚凝：坚固凝聚。
外慕：对外物的羡慕。
掩袭：侵袭。
真气：先天之气。
朝花薄莫：早晨的花到傍晚就凋谢。
琳官金书：道教经典。
丹经：炼丹的书。
黄庭：道教经典《黄庭经》，亦指身体内部。
惋枯形：惋惜干枯的形体。
丹元童子：道教神灵，主宰生命。
译文
无数黑色的虫子在地上爬行，这是天地大熔炉化育出来的生命。生死反复如同车轮转动，直接与岁月送往迎来。只有至人能解开万物的纠缠，修炼精神咀嚼太和元气。他不参与造化的经营，最终在三天八景中飞升成仙。何郎你年轻貌美气质清纯，天赋纯粹气息坦荡。你有青简可以刻上名字，应该知道修炼并不容易成功。一世生命脆弱无法凝固，外界的羡慕会掩盖并侵蚀真气。早上的花到了晚上就不能盛开，道教的金书中有丹经。为什么不回归灵魂遨游黄庭，为什么对着古墓惋惜枯朽的形体，这让守护生命的丹元童子感到惊讶。
赏析
此诗借古冢引发对生命短暂与修仙长生的思考。诗人劝诫友人不要被世俗名利和肉体衰败所困扰，应注重内在精神的修炼，追求道家所说的长生久视。语言带有浓厚的道教色彩，哲理深邃。