会稽竹箭天下闻，青岭霜笴摇紫云。
金作仆姑如鸟翼，壮士持用横三军。
迩来场师无远虑，翦伐柔萌荐葅茹。
人閒御武急难才，不得生民饱霜露。
嘉瓜美果无他长，取升俎豆献壶觞。
奈何生与此等伍，大器小用良可伤。
吾闻先王用人力，不足有餘无损益。
硕人俣俣舞公庭，长咏国风三叹息。
会稽竹箭为蕲春傅尉作
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
会稽：今浙江绍兴。
竹箭：产于会稽的小竹，可做箭杆。
蕲春：地名，今湖北蕲春。
傅尉：姓傅的县尉。
青岭：青山。
笴（gǎn）：箭杆。
紫云：祥瑞之气。
仆姑：箭名。
场师：园艺师。
柔萌：嫩芽。
荐葅（zū）茹：作为腌菜食用。
御武：抵御武力。
急难才：应对危难的人才。
俎豆：祭祀器具。
壶觞：酒器。
硕人俣俣（yǔ yǔ）：身材高大魁梧的人。
国风：《诗经》部分。
译文
会稽产的竹箭天下闻名，青岭上的霜箭摇动着紫色的云气。金子打造的箭头像鸟翼一样锋利，壮士拿着它可以横扫三军。近来园丁缺乏长远考虑，剪伐嫩芽用来做腌菜。人间急需抵御武力的才干，却不能让百姓经历风霜锻炼。甜美的瓜果没有其他长处，只是拿来供奉祖先和饮酒。无奈它们生来就和这些平庸之物为伍，大材小用实在令人伤心。我听说先王用人力，不足有余都不增减。高大魁梧的人在朝廷跳舞，长吟国风发出三次叹息。
赏析
诗人以会稽竹箭被当作蔬菜砍伐为喻，痛惜人才被埋没和大材小用的社会现象。通过对比竹箭的军事价值与食用价值，批判了当局者缺乏远见，不能善用人才。结尾引用《诗经》，增强了历史的厚重感和批判的力度。