冬至至后日初长，远在劒南思洛阳。
青袍白马有何意，金谷铜驼非故乡。
梅花欲開不自觉，棣蕚一别永相望。
愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转凄凉。
至后
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冬至至后：冬至过后。
劒南：剑阁以南，指蜀地。
青袍白马：指低级官吏的服饰，代指自己在幕府的职位。
金谷：洛阳石崇的金谷园。
铜驼：洛阳宫门前的铜驼街，代指洛阳。
棣蕚（dì è）：《诗经·小雅》篇名，比喻兄弟友爱。
译文
冬至过后白天开始变长，远在剑南的我思念着洛阳。穿着青袍骑着白马做官有什么意义？金谷园和铜驼街并不是我的故乡。梅花想要开放却不自觉，像《棣蕚》诗中所说的那样，一旦分别就永远互相眺望。愁绪极点本指望写诗来排遣兴致，可诗写成后吟咏起来反而更加凄凉。
赏析
冬至日思乡之作。诗人对比现实处境（青袍白马）与理想故乡（金谷铜驼），表达仕途失意之感。借梅花、棣蕚等意象寄托对亲友的思念，结尾反转，说明诗歌无法真正消除痛苦，深化了悲剧色彩。