似僧有发，似俗无尘。
作梦中梦，见身外身。
写真自赞五首其五
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
似僧有发：像和尚但有头发（居士身份）。
似俗无尘：像俗人但没有尘世的污浊。
梦中梦：佛教概念，指虚幻中的虚幻。
身外身：指灵魂或真我与肉体的分离。
译文
我像个和尚却留着长发，像个俗人却没有尘世的污垢。我在梦境的梦境中游走，看见身体之外的另一个自己。
赏析
这首小赞精准描绘了黄庭坚作为“居士”的身份特征和精神状态。外表介于僧俗之间，内心超脱尘网。通过“梦中梦”和“身外身”的意象，表达了其对现实世界虚幻性的认知以及对精神自由的追求，意境空灵，富有哲理。