能以一切声闻佛，能以法忍出世法。
宴坐分身应十方，不取涅槃自饶益。
伏住泥沙观止水，中有菩萨清凉月。
无明风起作浪波，方会如来同觉海。
南山罗汉赞十六首其六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
声闻佛：指通过听闻佛陀教法而觉悟的阿罗汉。
宴坐：安闲地坐着，指禅定。
分身：指佛菩萨为了度化众生而化现出的多个身体。
涅槃：此处指小乘追求的灰身灭智的寂静境界。
清凉月：比喻菩提心或佛性，能熄灭烦恼之火。
无明：佛教术语，指愚痴、不明真理，是轮回的根本。
译文
这位尊者能够运用一切声闻乘的方法成佛，也能凭借法忍的力量修出世间的佛法。他安然端坐，却能分身回应十方的需求，并不急于进入个人的涅槃以求自我解脱，而是致力于饶益他人。当他俯身凝视泥沙中的止水时，发现水中倒映着一轮菩萨般的清凉明月。然而，无明的狂风一旦吹起，水面便会泛起层层波浪，只有当风平浪静时，才能领会到如来那如同觉海般深邃的境界。
赏析
诗中通过“止水”与“清风”的自然意象，隐喻心性的动静关系。强调罗汉不取涅槃、留惑润生的大乘精神。意境清幽，哲理深远，展示了从动荡烦恼回归清净本心的修行路径。