生死浪中涅槃宅，与人同黑非同白。
谁令避世作聋盲，独来寒岩伏石壁。
伏仙岩颂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涅槃宅：比喻安住于不生不灭的境界。
同黑非同白：颜色相同但性质不同，比喻外表相似但本质迥异，或指不分黑白是非。
聋盲：装聋作哑。
伏石壁：藏身于岩石壁间。
译文
在生死的波浪中建造涅槃的住宅，和别人看起来都是黑色的，但其实不是白色的那种黑。是谁让你躲避世俗装作聋瞎，独自来到寒冷的岩石旁伏在石壁上？
赏析
诗人赞美伏仙岩的隐士。用“同黑非同白”这样晦涩的语言，暗示隐士虽身处尘世（黑/同），但内心清白独立（非白/异），或者指其超越了二元对立。反问句“谁令...”突出了隐士主动选择孤独修行的坚定意志。