夜坐书怀

宋 ·宋诗

挑tiǎo灯dēng看kàn彻chè后hòu村cūn诗shī,忽hū尔ěr憧chōng憧chōng百bǎi所suǒ思sī。
不bù待dài人rén言yán已yǐ知zhī错cuò,要yào知zhī分fēn定dìng盍hé如rú斯sī。
但dàn求qiú甘gān旨zhǐ安ān无wú事shì,浪làng说shuō荣róng华huá自zì有yǒu时shí。
倒dào指zhǐ新xīn𥬠chōu当dāng已yǐ熟shú,且qiě煨wēi闽mǐn芋yù一yī中zhōng之zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后村诗:指南宋诗人刘克庄(号后村)的诗集。

憧憧:思绪纷乱的样子。

分定:命运注定。

盍:何不。

甘旨:美味的食物,常指奉养父母的饮食。

浪说:随便说,空谈。

煨闽芋:烤福建产的芋头。

一中之:喝上一杯酒。

译文

挑灯细读刘后村的诗集,忽然间各种念头纷纷涌上心头。不用别人指出我就知道错了,既然命运注定如此,为什么不顺应它呢?只求能有美味佳肴安度无事的日子,不要空谈荣华富贵,那是有时运决定的。屈指算来新酿的酒应该熟了,姑且烤个芋头配一杯酒消遣吧。

赏析

此诗表现诗人深夜读书后的感悟。从阅读引发思考,进而转向对命运的顺从和对物质欲望的克制。结尾以具体的饮食细节(煨芋、饮酒)收束,营造出一种平淡、知足的生活氛围,体现了理学影响下的内省精神和安贫乐道的态度。