六朝更代几兴亡，满地黄花只旧香。
水鸟不知人事改，双飞犹自恋寒塘。
六朝旧迹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六朝：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代，均建都于南京（金陵）。
更代：交替，变迁。
几兴亡：经历了多少次兴盛和灭亡。
满地黄花只旧香：地上落满了菊花，散发着往日的香气。
水鸟不知人事改：水中的鸟儿不懂得人间世事已经发生了改变。
双飞犹自恋寒塘：成双成对的鸟儿依然眷恋着寒冷的池塘，无忧无虑地飞翔。
译文
六朝的历史更迭频繁，经历了多少次的兴盛与灭亡啊。如今满地都是黄色的落花，似乎还残留着往日的香气。可是，水中的鸟儿哪里懂得人世间沧海桑田的变化呢？它们依然成双成对地飞翔，眷恋着这片寒冷的池塘，享受着当下的宁静。
赏析
这是一首怀古诗。诗人站在历史的废墟上，感叹六朝的兴亡无常。前两句宏观概括历史沧桑，后两句微观描写自然景物。通过“水鸟不知人事改”的反衬，以自然的永恒和无知来对比人类的短暂和多虑，突出了历史的虚无感和自然的无情之美。这种“物是人非”的写法，增强了诗歌的悲剧色彩和哲理深度。