山鸟无凡音，山云无俗状。
引得白头僧，时时倚藜杖。
题胜业寺
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凡音：凡俗的声音。
俗状：庸俗的形态。
藜杖：用藜茎做的手杖。
白头僧：年老僧人。
译文
山里的鸟儿鸣叫声没有一丝凡俗的意味，山间的云彩也呈现出毫不庸俗的形状。这样的景致把那位白发老僧也吸引住了，他时不时地拄着藜杖出来观赏。
赏析
诗写山寺清幽之境，以鸟音、云状之不凡，烘托出脱俗氛围，再以白头僧倚杖时时观赏，侧面写出景致迷人，也暗含僧人与山景相契的禅意。