仙都古洞天，云阙高嵲嵲。
新宫欣然成，碧瓦灿鳞列。
我时宿{王禁}房，六月失烦热。
松声起中夜，梦枕忽惊辍。
天籁鸣虚徐，玉箫递泠彻。
凤歌谐律吕，鹤舞想应节。
安知非群仙，宴罢摇珮玦。
从来筝笛耳，一洗万想灭。
夜宿仙都山闻松声作
全文共 106 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙都：山名，在浙江缙云，为道教洞天。
云阙：高耸入云的宫阙。
嵲嵲：高耸貌。
{王禁}房：疑为“禁房”或“琳房”之讹，指道观房舍。
虚徐：舒缓从容。
泠彻：清脆透彻。
珮玦：玉佩，玦为环形有缺口的玉。
译文
仙都山是古老的洞天福地，云中的宫阙高高耸立。新建的道观欣然落成，碧绿的瓦片像鱼鳞一样排列，灿烂夺目。我那时就住宿在道观的房舍里，六月天气也失去了烦人的炎热。半夜里松涛声响起，我在枕上做梦，忽然被惊醒。那天籁般的声音舒缓地鸣响，又像玉箫声一样清脆透彻地传递过来。仿佛有凤凰歌唱，合着音律，又想象仙鹤起舞，应着节拍。怎知不是群仙宴饮结束，摇动着玉佩归去呢？我向来听惯了筝笛的耳朵，被这松声一洗，万般俗念都熄灭了。
赏析
此诗写夜宿仙都山闻松声的感受。开篇以洞天云阙、新宫碧瓦营造仙家气象，中段写松声惊梦，以天籁、玉箫、凤歌、鹤舞一连串比喻，将松声写得缥缈灵动，疑为群仙宴罢。结尾以“筝笛耳”被一洗作结，突出松声涤除俗念之效，意境超逸。