昔闻孤女子，遇虎斯泉侧。
高僧为追诃，弭耳不敢食。
岁月几何时，称谈如宿夕。
故知事可传，岂限涔泓窄。
虎泉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弭耳：耷拉着耳朵，形容驯服的样子。
宿夕：早晚，形容时间短暂。
涔泓：指积水的小坑，此处代指虎泉。
译文
从前听说有个孤身的女子，在这泉水边遇到了老虎。一位高僧赶来呵斥它，那老虎便耷拉着耳朵，不敢吃人。这事才过了多少年月呢，人们谈起它来还像早晚间刚发生的一样。所以我知道，只要事情值得流传，哪里会受这小小泉坑的限制呢？
赏析
此诗借虎泉的传说，赞颂高僧降虎的奇迹与传说流传之久。前四句叙事，后四句议论，以“岂限涔泓窄”点明事可传世不因地域狭小而湮没，语言质朴，寓意深远。