全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
诗老：指亨甫，作者友人。
乘桴：乘木筏，语出《论语》，指避世。
廪食：官府供给的粮食，指为官。
蹑偷党：追踪盗贼。
玉雪痕：指白发。
曳尾龟：典出《庄子》，喻自由自在。
监绶：指官职。
蹇拙：笨拙，不顺利。
诗老到海上去任职，三年了音信全无。他当初并不是要乘筏避世，只是因为官府供粮的差事而奔波。我做梦也想不到他离得那么远，他的声音容貌渺茫难以亲近。难道忍心不寄一封信给故乡的人吗？昨天我见到他的儿子，从东海之滨回来。他能说出父亲别后的情形，说父亲憔悴得让人不忍听。他被官吏的职责缠绕，心肠像载着愁苦的车轮。他忘了吃饭去追踪盗贼，整月奔驰在空荡荡的村庄。劳苦的事务本想歌咏，却匆匆忙忙没写成文章。于是在笔墨之间，也再没有诗句陈述。他还患了肺渴的病，平常连酒杯都放下了。只剩下满下巴的胡须，增添了玉雪般的白痕。从前他坐在学舍里，萧条冷落，只恨长久贫穷。每天题诗数首，大醉必定连续十天。仰望那些做官吃俸禄的人家，觉得像隔着天边的云。哪里想到做曳尾的乌龟，胜过关在笼子里的猿猴。他不肯空谷隐居，愿意为官职奔走。毫厘之差一失，千里之远岂能论说。可叹我实在笨拙，平生害怕侯门。我没有诗老那样的愁苦，又何必以与鸟兽同群为耻呢？
此诗表达对友人亨甫的深切思念与对其仕途困顿的同情。诗中通过其子之口描述亨甫为吏的艰辛与憔悴，对比昔日学舍中的狂放，感慨人生选择的得失。艺术上以叙事为主，语言质朴，情感真挚，结尾自嘲中见旷达，体现了对仕隐矛盾的深刻思考。