春山叠乱青，春水漾虚碧。
寥寥天地间，满眼皆相识。
偈颂八十七首其四三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠乱青：层叠错杂的青色山峦。
漾虚碧：水波荡漾，映出空碧的天色。
寥寥：空旷寂寥。
相识：彼此认识，此指万物皆与己相契。
译文
春天的山峦层叠错杂，一片青翠；春天的水波荡漾，映着空碧的天色。空旷寂寥的天地之间，满眼所见都是相识的。
赏析
前两句以“叠乱青”“漾虚碧”写春山春水，色彩明丽，动静相生。后两句由景入理，天地虽寥廓，而满眼皆相识，暗合禅宗“山河大地是法身”之境，于平常景物中透出亲切自在的悟境。