调笑背南关，虚徐梦榛梗。
稍穷田上路，一蓦云间岭。
身高气渐逸，步疾神方骋。
倾盖叹红尘，满身松桧影。
麻姑山诗初入东麓岭路
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调笑：谈笑。
虚徐：从容舒缓。
榛梗：丛生的草木。
蓦：跨越。
倾盖：停车交谈，盖指车盖。
松桧：松树和桧树。
译文
我们谈笑着背对南关出发，从容舒缓地像在梦中穿过丛生的草木。渐渐走完田间的路，一下子跨上了云间的山岭。身体登高后气概渐渐飘逸，脚步加快精神才得以驰骋。停车感叹尘世的纷扰，满身都是松树桧树的影子。
赏析
此诗写初入麻姑山东麓岭路的感受。前四句叙行程，由平路到登岭，层次分明；后四句写登高后的飘逸与对红尘的感叹。艺术上语言简练，意境清幽，松桧影中见出尘之想，体现了作者对山水自然的向往。