嬾心似江水，日夜向沧洲。
不道含香贱，其如镊白休。
经过调碧柳，萧索倚朱楼。
毕娶何时竟，消中得自由。
豪华看古往，服食寄冥搜。
诗尽人间兴，兼须入海求。
西阁二首二
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嬾心：懒散、倦怠的心绪。
沧洲：隐士居住的地方，代指隐居之所。
含香：汉代尚书郎口含鸡舌香奏事，这里指代官职或仕途。
镊白：拔去白发，指年老。
毕娶：典出《后汉书·逸民传》，指完成婚嫁之事，不再为家室所累。
消中：即消渴症，糖尿病的古称，杜甫晚年多病。
冥搜：深沉地思索，常指诗歌创作中的苦吟。
译文
我这颗慵懒倦怠的心啊，就像那日夜奔流的江水一样，只想向着沧洲那样的隐居之地流去。虽然我不说做官有什么低贱，但无奈头发都白了，身体也老了，实在没法再继续任职了。回想过去在碧柳下经过调弄琴弦的日子，如今只能独自倚靠在朱楼旁，感到一片萧索凄凉。什么时候才能像古人那样办完婚事彻底解脱呢？或许只有在这病痛缠身的日子里，才能求得片刻的自由吧。看着古往今来的豪华景象都已成空，我只能通过服食丹药和苦苦搜寻诗句来寄托情怀。既然写尽了人间的兴致，看来我还得进一步向大海深处去寻求真理了。
赏析
此诗表达了诗人厌倦官场、渴望归隐的心情。以“江水”喻“懒心”，形象生动；用“毕娶”典故暗示摆脱世俗牵绊的愿望。诗中既有对衰老疾病的无奈，又有寄情山水、追求精神自由的执着，体现了杜甫晚年心境的变化与挣扎。