七年前已到松溪，不虑重经有此时。
寒苦惯为穷进士，清高长羡病禅师。
云山契分输今日，香火因缘叹夙期。
庭栢森森秋实在，向来尘想误多疑。
重游松溪偶题八句示升卿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松溪：地名，作者重游之地。
不虑：没有想到。
穷进士：困窘的进士。
契分：缘分，情分。
夙期：往日的期约。
庭栢：庭院中的柏树。栢，同“柏”。
尘想：世俗的念头。
译文
七年前我就已经到过松溪了，没想到还能重新经过这里，会有今天这个时候。我习惯了做寒苦的穷进士，也一直羡慕那清高的病禅师。云山的缘分情分，到今天算是输给了它；香火的因缘，让人感叹往日的期约。庭院里的柏树森森然，秋天的果实还在，从前那些世俗的念头，让我白白地多疑了。
赏析
此诗为重游旧地感怀之作。首联点明七年前已到、不虑重经，有世事难料之叹。颔联寒苦穷进士与清高病禅师对举，见其人生取向。颈联云山契分、香火因缘，感慨夙期。尾联庭柏秋实，以景结情，尘想多疑之悔溢于言外。全诗含蓄深沉。