再用前韵奉赠升卿三十一丈其一

宋 ·宋诗

百bǎi年nián此cǐ地dì有yǒu维wéi桑sāng,后hòu庆qìng唯wéi公gōng免miǎn物wù伤shāng。
早zǎo岁suì懿yì文wén如rú𬸚yuè𬸦zhuó,一yī生shēng纯chún德dé似shì羔gāo羊yáng。
人rén推tuī奥ào学xué追zhuī三sān箧qiè,自zì许xǔ宽kuān巾jīn贮zhù八bā荒huāng。
冷lěng笑xiào村cūn田tián诸zhū父fù老lǎo,满mǎn胸xiōng茅máo塞sāi只zhǐ赀zī粮liáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

维桑:语出《诗经》,指故乡。

后庆:后代的福泽。

懿文:美好的文采。

𬸚𬸦:凤凰一类的神鸟,比喻才德出众。

三箧:指大量藏书,典出《汉书》。

宽巾贮八荒:宽大的头巾里装着天下,喻胸怀广阔。

茅塞:被茅草堵塞,喻愚昧不通。

赀粮:钱财粮食。

译文

这地方百年来有您这样的乡里楷模,后代的福泽,只有您能免于外物的伤害。您早年文采美好,就像凤凰一样出众;一生品德纯正,就像羔羊一般温顺。人们推崇您深奥的学问,追得上那三箧藏书;您自己也期许宽大的头巾里能装下整个天下。您冷笑着看村田里的那些父老,他们满胸都被茅草堵着,只认得钱财粮食。

赏析

此诗赠乡贤升卿,颂其文德学问。首联推重其乡里楷模、福泽后人;颔联以𬸚𬸦、羔羊为喻,赞其文采与纯德;颈联写其学识渊博、胸怀广阔;尾联以村老只知赀粮作反衬。全诗褒扬得体,比喻生动。