课小竖鉏斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首一

唐 ·唐诗

病bìng枕zhěn依yī茅máo栋dòng,荒huāng鉏chú净jìng果guǒ林lín。
背bèi堂táng资zī僻pì远yuǎn,在zài野yě兴xīng清qīng深shēn。
山shān雉zhì防fáng求qiú敌dí,江jiāng猨yuán应yīng独dú吟yín。
泄xiè云yún高gāo不bù去qù,隐yǐn几jǐ亦yì无wú心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

课:督促,安排工作。

鉏(chú)斫:锄地和砍伐。

资:凭借,依靠。

泄云:流散的云气。

隐几:靠着几案。

译文

我病卧在枕头上,依傍着茅屋,督促仆人清理荒草,使果林变得洁净。背对着厅堂,这里凭借的是偏僻与遥远,身处野外,兴致在于清幽与深邃。山鸡警惕地防备着天敌,江猿似乎在独自吟叫。天上的流云高高飘去不再回来,我靠着几案坐着,心中也无所牵挂。

赏析

此诗写诗人整理舍北果林后的感受。通过描写环境的僻远、清深,以及山雉、江猿的动态,烘托出一种远离尘嚣、回归自然的宁静氛围。诗人虽然身体多病,但心境平和,“隐几亦无心”表达了他对世俗纷扰的超脱和对当下生活的满足。