查侯得灵药，言自八公来。
当时云中犬，千岁伏陈荄。
句其一八
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
查侯：姓查的侯爵，具体所指待考。
八公：相传为西汉淮南王刘安的八位门客，后得道成仙。
云中犬：用淮南王刘安鸡犬升天的典故。
陈荄：陈旧的草根。
译文
查侯得到了灵药，说是从八公那里来的。当年跟着升天的云中犬，如今已过千年，还伏在陈旧的草根下面。
赏析
此诗用淮南王八公得道、鸡犬升天的典故，写查侯得灵药之事。'千岁伏陈荄'一句，以犬之长生反衬时光流逝，暗含对求仙之事的微妙讽意，笔调冷峻而含蓄。