迁居颍谷

宋 ·宋诗

渐jiàn入rù深shēn山shān处chù,都dōu无wú客kè到dào来lái。
轻qīng裘qiú胜shèng挟xié纩kuàng,渴kě饮yǐn当dāng衔xián杯bēi。
得dé失shī情qíng何hé预yù,閒xián忙máng老lǎo共gòng催cuī。
清qīng风fēng一yī披pī拂fú,安ān坐zuò兴xīng悠yōu哉zāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颍谷:地名,在今河南登封颍水上游。

挟纩:披着丝绵衣服。纩,丝绵。

衔杯:饮酒。

预:参与,关涉。

披拂:吹拂。

译文

渐渐走进深山里面,连一个客人都不来。穿着轻暖的皮衣胜过披丝绵,渴了就喝水,权当是在饮酒。得失之情跟我有什么关系呢,闲忙都被衰老一起催逼着。清风一吹过来,我安安稳稳地坐着,兴致悠然自得。

赏析

此诗写迁居颍谷后的山居生活。首联点明深幽无客之境,颔联以轻裘、渴饮写随缘自适,颈联谓得失不萦于心而老之将至,尾联清风安坐,悠然自得。全诗语言平淡,意境闲远,见出诗人超脱的心境。