献寿二首其一

宋 ·宋诗

庆qìng日rì三sān阳yáng近jìn,高gāo门mén附fù帝dì居jū。
迎yíng祥xiáng春chūn入rù暮mù,献xiàn寿shòu晚wǎn连lián裾jū。
中zhōng子zi今jīn持chí节jié,诸zhū孙sūn日rì诵sòng书shū。
始shǐ知zhī题tí万wàn石shí,未wèi足zú大dà吾wú闾lǘ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三阳:指农历正月,阳气始生。

帝居:皇帝居住之处,指京城。

连裾:衣襟相连,形容人多。

持节:拿着符节,指担任地方长官。

题万石:题写“万石”匾额,喻家族显贵。万石,汉石奋父子五人皆官至二千石,号万石君。

译文

庆贺的日子临近正月了,高门大宅紧挨着皇帝的居所。迎接祥瑞,春意已入暮时,献寿的人晚上衣襟相连。二儿子如今拿着符节做官,孙子们天天读书。我这才知道题写“万石”的匾额,也还不足以光大我的门闾。

赏析

此诗为献寿之作。首联点明时地,见门第之显。颔联写迎祥献寿之盛。颈联夸耀子孙仕宦读书,尾联用万石君典,谓犹未足光大吾门,语气谦抑而实含自豪。全诗典重得体。