缅怀章懿事，圣孝代相传。
比上钦慈册，还同明道年。
玉衣晨不整，帐殿日相连。
闻说词多感，哀容可动天。
恭挽钦慈皇后二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章懿：宋仁宗生母李宸妃，谥章懿。
圣孝：帝王的孝心。
比上：等到呈上。
钦慈册：钦慈皇后的册封文书。
明道年：宋仁宗明道年间，曾追尊李宸妃。
玉衣：帝王后妃的葬服。
帐殿：灵帐。
词：指哀挽之词。
译文
回想当年章懿皇后的事情，圣明君主的孝心一代一代传了下来。等到呈上钦慈皇后的册文时，那情形还和明道年间追尊章懿皇后一样。玉衣在清晨里来不及整理，灵帐一天接一天地相连着。听说那些哀挽的词句让很多人感动，悲伤的面容足以打动上天。
赏析
诗以章懿皇后旧事比钦慈皇后之丧，见圣孝相承，以“玉衣”“帐殿”写丧仪之肃穆，尾联言哀词感人、哀容动天，颂扬中见悲情，用典贴切。