挽李成之待制六丈三首其一

宋 ·宋诗

高gāo论lùn嵇jī中zhōng散sàn,行xíng吟yín楚chǔ大dà夫fū。
笑xiào谈tán虽suī自zì若ruò,放fàng逐zhú竟jìng何hé辜gū。
浮fú世shì终zhōng难nán料liào,苍cāng天tiān不bù可kě呼hū。
莫mò论lùn身shēn后hòu事shì,忠zhōng义yì付fù诸zhū孤gū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李成之:人名,待制为官职名。

嵇中散:指三国魏时的嵇康,曾任中散大夫,以刚直不阿、才华横溢著称。

楚大夫:指屈原,战国时楚国大夫,以忠贞爱国闻名。

放逐:被贬谪流放。

诸孤:指死者的孤儿寡母或后代。

译文

他的高谈阔论就像当年的嵇康一样犀利,他的行走吟咏如同屈原一般忧愤。虽然他在谈笑间看似泰然自若,但最终却无辜地遭受了贬谪流放的命运。人世间的祸福终究难以预料,对着苍天呼喊也无济于事。不要再谈论身后的名声了,就把他的忠义精神寄托给他的后人吧。

赏析

诗人借用嵇康和屈原的典故,高度赞扬了李成之的才情与气节,同时对其遭遇表示深切同情。情感沉郁顿挫,体现了对正直士大夫命运的无奈与悲叹。