晴二首一

唐 ·唐诗

久jiǔ雨yǔ巫wū山shān暗àn,新xīn晴qíng锦jǐn绣xiù文wén。
碧bì知zhī湖hú外wài草cǎo,红hóng见jiàn海hǎi东dōng云yún。
竟jìng日rì莺yīng相xiāng和hé,摩mó霄xiāo鹤hè数shù群qún。
野yě花huā乾qián更gèng落luò,风fēng处chù急jí纷fēn纷fēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦绣文:形容雨后初晴,景色如锦绣般美丽。

摩霄:迫近云霄。

乾更落:野花晒干后反而更容易飘落。

译文

长久的雨水让巫山变得昏暗,如今新晴,大地呈现出如锦绣般绚丽的色彩。我知道湖水之外的草地是一片碧绿,看见海东的云彩染上了红色。整天都能听到黄莺互相唱和的声音,几只仙鹤成群结队地飞向云霄。野花经过日晒干燥后,反而更容易随风飘落,在风口处纷纷扬扬。

赏析

这首诗描绘了雨后初晴的清新景象,色彩明丽(碧、红),声音悦耳(莺相和)。通过“野花乾更落”的细节,既写出了自然的动态美,也隐含了美好事物易逝的淡淡惆怅。