瘴云终不灭，泸水复西来。
闭户人高卧，归林鸟却回。
峡中都似火，江上只空雷。
想见阴宫雪，风门飒踏開。
热三首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘴云：南方山林间湿热蒸郁形成的雾气，常被认为有毒。
泸水：即金沙江，流经炎热地区。
高卧：躺卧休息，指避暑。
却回：退回，不敢前行。
阴宫：背光的宫殿或深宫。
飒踏：风声劲疾的样子。
译文
有毒的瘴气云雾始终不会消散，泸水又从西边流过来。人们关上门户躺着避暑，鸟儿飞回树林却又退回来。整个峡谷中都像是着了火一样，江上只听到空空的雷声。我想念那些阴暗宫殿里的积雪，那里的风门打开时会发出飒飒的响声。
赏析
这首诗着重描写南方特有的湿热气候和恶劣环境。通过视觉、听觉的多重感官体验，营造出一种压抑、燥热的氛围，寄托了诗人对清凉世界的渴望。