秋月仍圆夜，江村独老身。
卷帘还照客，倚杖更随人。
光射潜虬动，明翻宿鸟频。
茅斋依橘柚，清切露华新。
十七夜对月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老身：老年身体，诗人自指。
潜虬（qiú）：潜伏的蛟龙，比喻隐居者或深潭中的生物。
宿鸟：栖息的鸟。
茅斋：茅草屋书房。
橘柚：柑橘和柚子树。
清切：清晰真切。
露华：露水的光泽。
译文
秋月依然是圆的夜晚，江村中只有我这衰老的身躯。卷起帘子月光照在我身上，我拄着拐杖随着月影移动。月光照射使潜伏的蛟龙惊动，明亮的光线让栖息的鸟儿频繁惊醒。我的茅草书屋依傍着橘柚树，清晨的露水显得格外清新真切。
赏析
这首诗表现了诗人在月夜中的孤独与敏感。通过光影的变化和动物的反应，侧面烘托出月光的明亮和环境的寂静，同时也流露出诗人晚年的孤寂心境。